Toyen. Dreaming in the Margins | Sny z obrzeży

Saturday, March 7, 2026 - Sunday, June 14, 2026

  • Saturday, March 7, 2026 - Sunday, June 14, 2026
>

An exhibition-cum-story about one of the most intriguing and elusive figures of European surrealism. Born in 1902 as Marie Čermínová, she abandoned her name, roles, and expectations at a young age, adopting the pseudonym Toyen and living and creating beyond the boundaries of gender, convention, and social norms. Together with Jindřich Štyrský, she shaped Czech surrealism, exploring eroticism, the unconscious and freedom as spaces for radical imagination. Her work is characterised by a distinctive, often provocative approach to themes of gender, sexuality and desire – her works combine elaborate symbolism with forms that transcend heteronormative representations of the body.

The exhibition will present almost all of Toyen's illustrated books, her prints, catalogues and posters, which both address erotic themes and constitute a testimony to her artistic response to the rise of fascism. It is the story of a dreamer who deliberately chose to live on the margins of society and for whom art became a tool of emancipation and transgression.

Toyen (born Marie Čermínová; 1902–1980) – Czech painter, draughtsman and illustrator, one of the most important figures of Czech and world surrealism. She adopted the pseudonym Toyen in her youth – probably derived from the French ‘citoyen’ (citizen) – a choice that reflected her desire for an identity that transcended traditional gender boundaries. Toyen referred to herself in the masculine grammatical form in Czech and often dressed in clothes recognised as masculine, which was part of her intentional play with social norms and conventions.

Between 1917 and 1920, she studied at the School of Applied Arts in Prague. She began her artistic career in the 1920s, collaborating with the avant-garde Prague milieu and Jindřich Štyrský, with whom she co-created a movement called artificialism – an attempt to combine abstraction with poetic expression. In 1934, she became one of the founders of the Surrealist group in Prague. During World War II, she lived in the occupied capital, where she helped the poet Jindřich Heisler to hide from the Nazis. In 1947, she emigrated permanently to Paris, where she collaborated and maintained close relations with leading representatives of the international surrealist movement, including André Breton.

MOCAK Museum of Contemporary Art in Krakow

ul. Lipowa 4

The combination of post-industrial atmosphere with a modern and functional glass and concrete structure provides a perfect framework for the presentation of important phenomena in the art of the last five decades.

A memory of the former production halls of the enamelware factory (known from Steven Spielberg’s film Schindler’s List) melds here with a modern and functional structure of glass and concrete, providing a perfect setting for the presentation of contemporary art. MOCAK has its own, regularly expanded collection of art (both Polish and foreign) from the last five decades, and its development can be traced in the successive variations of the permanent exhibition. It has been divided into a number of sections: conceptualism, video, sculpture, and objects. It is also the venue for numerous temporary exhibitions, including a large annual problematic exhibition confronting selected questions in contemporary public life with the artists’ outlook (the presentations made so far have focused among others on history, sport, economics, crime, gender, and medicine in art). Moreover. The museum runs its own library with a book collection devoted to contemporary art and humanities, runs educational activities, and manages and implements research and publication projects.

Tickets: normal PLN 30, concessions PLN 20, family PLN 65, admission free to permanent exhibitions on Thursday

OK We use cookies to facilitate the use of our services. If you do not want cookies to be saved on your hard drive, change the settings of your browser.