Está inscripción latina que significa "América recién descubierta" está colocada en el globo llamado "Jaguelón", guardado por el Museo de la Universidad Jaguelónica en el Collegium Maius.

No sería nada extraordinario —hoy en día todos sabemos qué y cuándo descubrió Cristóbal Colón— si no fuera por el hecho de que el globo valioso data del año 1508. Esto quiere decir que es el globo más antiguo que se conoce y, probablemente, ¡el primer globo del mundo en el que se había representado la tierra recién descubierta! Fue creado en el norte de Italia o en el sur de Francia, lo que puede explicar por qué no incluye ni a Cracovia, ni tampoco a Polonia...