La leggenda del piede della regina Edvige
Ecco una storia che ben coniuga due opposti: il cuore tenero di una buona regina e la dura pietra in cui ella impresse l’orma del suo piede.
In una parete della chiesa della Visitazione della Beata Vergine Maria, nota anche come chiesa di Piasek, secoli fa fu inserita e protetta da sbarre una pietra presso la quale fu incisa la scritta: Stópka Królowej Jadwigi (Il piccolo piede della regine Edvige).
Secondo un racconto popolare la saggia e buona sovrana, più tardi santificata, si recò un giorno in visita alla chiesa in costruzione. Ad un tratto notò un velo di tristezza sul volto di un muratore. Quando seppe che lo scapellino non aveva denaro sufficiente per poter acquistare i medicinali necessari a far guarire sua moglie gravemente malata promise di aiutarlo. Posò il piede su un blocco di pietra e si slacciò la fibbia d’oro della scarpa per donarla al povero operaio. Quando la regina si allontanò l’uomo scorse l’impronta lasciata dal piede sull’argilla ancora morbida. In memoria di questo istante e della bontà della fondatrice, con l’aiuto di altri operai fece murare nella parete della chiesa la pietra recante l’impronta, presso cui fu incisa la data dell’accaduto: correva l’anno 1390.