Transporti: in aereo

7 luglio 2016

Nei pressi di Cracovia sono situati due aeroporti: uno a Balice (Kraków Airport) ed uno a Pyrzowice (Katowice Airport).

Balice (Kraków Airport)
www.krakowairport.pl

L’aeroporto di Balice (Aeroporto Internazionale “Giovanni Paolo II” di Cracovia – Balice) è a circa dieci chilometri ad ovest dal centro della città.
Indrizzo: 32-083 Balice, ul. Medweckiego 1
Informazioni:
tel. (+48) 12 295 58 00, (+48) 801 055 000

Dall’aeroporto è possibile raggiungere il centro della città:

IN TRENO – lungo l’intinerario Kraków Airport – Kraków Główny (Cracovia Centrale) – Wieliczka Rynek Kopalnia. Biglietti al prezzo di 8 PLN (Kraków Airport – Kraków Główny) o 11 PLN (Kraków Airport – Kraków Główny – Wieliczka Rynek Kopalnia). I biglietti sono acquistabili tramite distributore automatico ubicato presso il terminal passeggeri (lato Est, livello 0), tramite distributore automatico presso la stazione della funicolare, in treno (tramite distributore o dal personale del treno). Il trasporto dei bagagli è gratuito. La durata del percorso Kraków Airport – Kraków Główny è pari a circa 20 minuti.
Orari dei treni: www.malopolskiekoleje.pl

IN PULLMAN – i pullman n. 292 e n. 208 e il pullman notturno n. 902 effettuano alcune fermate nel centro della città partendo dal capolinea Dworzec Główny Wschód. La fermata conclusiva si trova davanti al terminal dei passeggeri dell’aeroporto. Su questa tratta valgono i biglietti cumulativi, leggermente più costosi rispetto a quelli utilizzati per raggiungere il centro: il biglietto normale costa 4 PLN, il ridotto – 2 PLN. Il trasporto dei bagagli è gratuito. La durata del percorso è pari a circa 45 minuti.
Orari: www.mpk.krakow.pl

In taxi – Kraków Airport offre una propria rete di taxi con tariffe fisse sui tragitti. L’arrivo al centro della città costa, a seconda della distanza, 69 o 89 PLN, a prescindere dell’ora e dal giorno della settimana. La durata del percorso è pari a cira 20-40 minuti.
www.krktaxi.pl

Autonoleggio – spostamenti verso qualsiasi località della Polonia (tra cui il centro di Cracovia al prezzo di 68 PLN) e all’estero, sia individuali in macchina o minibus per un determinato numero di persone, possono essere prenotati presso il punto di InfoKraków situato all’aeroporto. Il prezzo esatto per il viaggio viene comunicato al momento della prenotazione. Le quote delle tariffe sono indipendenti dall’ora e dal giorno della settimana in cui viene svolto lo spostamento.

IN MACCHINA – il centro della città può essere raggiunto attraversando diversi percorsi:

  • da Olszanica, Chełm e Wola Justowska percorrendo via Olszanicka e via Królowej Jadwigi, quindi nei pressi dei Błonia lungo il viale Focha
  • da Szczyglice e Bronowice percorrendo via Balicka e Bronowicka
  • percorrendo l’autostrada A4 fino al nodo situato a Bielany, quindi percorrendo via Księcia Józefa in direzione di Salwator
  • percorrendo l’autostrada A4 fino al nodo Kraków-Północ, quindi percorrendo la statale n. 7 attraverso Modlniczka e la rotonda Rondo Ofiar Katynia

Davanti al terminal dei passeggeri è situato il parcheggio multipiano a pagamento presso il quale si trovano anche uffici di autonoleggio.

Pyrzowice (Katowice Airport)
www.katowice-airport.com

Molte persone in viaggio per Cracovia atterrano all’aeroporto di Pyrzowice (Aeroporto Internazionale di Katowice – Pyrzowice) – tra le mete di popolari compagnie aeree low cost tra cui WizzAir e Germanwings. L’aeroporto di Pyrzowice si trova a circa  110 km a ovest da Cracovia.
Indrizzo: 42-625 Ożarowice, ul. Wolności 90
Informazioni:
tel. (+48) 32 392 73 85, (+48) 32 392 73 24, (+48) 801 011 752

Dall’aeroporto di Pyrzowice è possibile raggiungere Cracovia:

IN PULLMAN – è possibile raggiungere il centro di Katowice in pullman (gli orari sono disponibili sul sito web dell’aeroporto), poi da Katowice a Cracovia. Società private offrono anche viaggi diretti da Pyrzowice a Cracovia, ma i loro servizi devono essere prenotati con più largo anticipo – via internet o telefonicamente.

Vettori fissi su questo percorso:

Autonoleggio – spostamenti individuali da Pyrzowice a Cracovia – in macchina o minibus per un maggior numero di persone – possono essere prenotati, tra gli altri, su questi siti:

IN MACCHINA – è possibile affittare una macchina in uno degli uffici situati presso i terminal A, B e C dell’aeroporto. L’accesso più veloce per Cracovia corre attraverso la S1 fino a Mysłowice, quindi lungo il tratto autostradale a pedaggio della A4. È inoltre possibile deviare dalla S1 verso Dąbrowa Górnicza e proseguire lungo la statale 94 attraverso Olkusz, ammirando lungo la strada gli incantevoli paesaggi del Sentiero dei Nidi d'Aquila e delle colline nei dintorni di Cracovia.

OK We use cookies to facilitate the use of our services. If you do not want cookies to be saved on your hard drive, change the settings of your browser.