Le transport: en voiture
Cracovie se trouve au croisement de deux voies importantes :
- E40 (avec l’autoroute A4) qui mène vers l’Ouest par Katowice et Wrocław en direction de l’Allemagne (Dresde, Cologne) puis par la Belgique vers le Nord de la France (Calais) ; vers l’Est par Tarnów et Rzeszów en direction de l’Ukraine (Lviv, Kiev, Kharkiv).
- E77 qui mène au Sud à travers les zones montagneuses (Carpates) en direction de la Slovaquie (Banská Bystrica) et de la Hongrie (Budapest) ; et vers le Nord en passant par la capitale de la Pologne, Varsovie, en direction de la mer Baltique (Gdańsk).
Les touristes motorisés peuvent utiliser le réseau des voies nationales et régionales qui permettent d’accéder à tous les sites importants de la région, comme les mines de sel de Wieliczka et Bochnia, Oświęcim (musée Auschwitz-Birkenau), Zakopane dans les Tatras ou les nombreux monuments de l’Itinéraire de l’Architecture en bois.